A2Vida socialboth
Wie wäre es, wenn wir uns später treffen?
¿Qué tal si nos vemos más tarde?
En Alemán
Wie wäre es, wenn wir uns später treffen?
vee VAY-reh es, ven veer uns SHPAY-ter TREF-fen
English
How about if we meet later?
Español
¿Qué tal si nos vemos más tarde?
Italiano
Che ne dici se ci incontriamo più tardi?
Frases de Ejemplo
- 1
Ich bin noch nicht fertig. Wie wäre es, wenn wir uns später treffen?
Todavía no he terminado. ¿Qué tal si nos vemos más tarde?
Proposing a delay in a scheduled meeting.
- 2
Ich habe noch einen Termin. Wie wäre es, wenn wir uns nachmittags treffen?
Tengo otra cita. ¿Qué tal si nos vemos por la tarde?
Suggesting an alternative time due to a prior commitment.
FAQ
¿Cómo se dice "¿Qué tal si nos vemos más tarde?" en alemán?
"¿Qué tal si nos vemos más tarde?" en alemán es "Wie wäre es, wenn wir uns später treffen?" (vee VAY-reh es, ven veer uns SHPAY-ter TREF-fen). Ejemplo: Ich bin noch nicht fertig. Wie wäre es, wenn wir uns später treffen?.
Relacionados
Te/Le sugeriría...
Ich würde dir/Ihnen vorschlagen,...
ish VÜR-deh deer/EE-nen FOHR-shlah-gen
Te/Le aconsejaría...
Ich würde dir/Ihnen raten,...
ish VÜR-deh deer/EE-nen RAH-ten
Sugiero que nosotros...
Ich schlage vor, dass wir...
ish SHLAH-geh fohr, das veer
Yo en tu/su lugar...
Ich würde an deiner/Ihrer Stelle...
ish VÜR-deh an DY-ner/EE-rer SHTEL-leh
¿Qué te/le parece la idea?
Was hältst du/Sie von der Idee?
vas HELST doo/zee fon der ee-DAY
Yo diría que deberíamos...
Ich würde sagen, wir sollten...
ish VÜR-deh ZAH-gen, veer ZOL-ten