A2Comunicación
Das ist mir egal.
Me da igual.
En Alemán
Das ist mir egal.
Das ist meer e-gal.
English
I don't care.
Español
Me da igual.
Italiano
Non mi importa.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- DasThatDemonstrative Pronoun
- istisVerb
- mirto me (Dative)Pronoun
- egalall the sameAdjective
Punto Gramatical
Dative pronoun 'mir' with 'egal'
Variaciones
Variaciones- Es ist mir gleichgültig.It is indifferent to me.
- Das spielt keine Rolle für mich.That plays no role for me.
FAQ
¿Cómo se dice "Me da igual." en alemán?
"Me da igual." en alemán es "Das ist mir egal." (Das ist meer e-gal.).
Relacionados
No lo veo tan críticamente.
Ich sehe das nicht so kritisch.
Ikh ze: das nikht zo kri-tish.
Yo diría que...
Ich würde sagen, dass...
Ikh vyoo-r-duh za-gen, das...
Lo veo un poco diferente.
Ich sehe das etwas anders.
Ikh zay das et-vas an-ders.
Tengo curiosidad por saber qué dices al respecto.
Ich bin gespannt, was du dazu sagst.
Ikh bin ge-shpant, vas doo da-tsoo zakhst.
Creo que es un buen compromiso.
Ich finde, das ist ein guter Kompromiss.
Ikh fin-duh, das ist ain goo-ter kom-pro-mis.
Realmente no estoy convencido.
Ich bin nicht wirklich überzeugt.
Ikh bin nikht veer-klikh ue-ber-tsoyg-t.
