A2Gramática
Er durfte nicht ins Haus.
No se le permitió entrar en casa.
En Alemán
Er durfte nicht ins Haus.
Ayr doorf-tuh nisht ins howss.
English
He was not allowed into the house.
Español
No se le permitió entrar en casa.
Italiano
Non gli era permesso entrare in casa.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- ErHePronoun
- durftewas allowedSimple past of 'dürfen'
- nichtnotNegation
- insinto thePreposition + Article
- HaushouseNoun
Punto Gramatical
Präteritum von 'dürfen' (Modalverb)
Variaciones
- Ins Haus durfte er nicht.Into the house he was not allowed.
- Es war ihm nicht erlaubt, ins Haus zu gehen.It was not allowed for him to go into the house.
FAQ
¿Cómo se dice "No se le permitió entrar en casa." en alemán?
"No se le permitió entrar en casa." en alemán es "Er durfte nicht ins Haus." (Ayr doorf-tuh nisht ins howss.).
Relacionados
Corriste muy rápido.
Du bist sehr schnell gelaufen.
Doo bist zair shnell geh-low-fen.
Me quedé en la ciudad.
Ich bin in der Stadt geblieben.
Ish bin in der shtat geh-blee-ben.
Él sabía nadar bien.
Er konnte gut schwimmen.
Ayr konn-tuh goot shwim-men.
Ella esperó mucho tiempo.
Sie hat lange gewartet.
Zee hat lahng-uh geh-var-tet.
Subí a la montaña.
Ich bin auf den Berg gestiegen.
Ish bin owf dehn berg geh-shtee-gen.
No tuvimos tiempo.
Wir hatten keine Zeit.
Veer hat-ten kye-nuh tsyt.