A2Comunicación
Gibt es dafür konkrete Belege?
¿Hay pruebas concretas para ello?
En Alemán
Gibt es dafür konkrete Belege?
Gipt es da-für kon-kray-te be-lay-ge?
English
Is there concrete evidence for that?
Español
¿Hay pruebas concretas para ello?
Italiano
Ci sono prove concrete per questo?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- GibtgivesVerb (3rd person singular)
- esitImpersonal pronoun
- dafürfor thatAdverbial pronoun
- konkreteconcreteAdjective (nominative plural)
- BelegeevidenceNoun (masculine plural, nominative)
Punto Gramatical
Impersonal 'es gibt', adverbial pronoun
Variaciones
- Können Sie das mit Fakten untermauern?Can you support that with facts?
- Worauf basiert diese Aussage?On what is this statement based?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Hay pruebas concretas para ello?" en alemán?
"¿Hay pruebas concretas para ello?" en alemán es "Gibt es dafür konkrete Belege?" (Gipt es da-für kon-kray-te be-lay-ge?).
Relacionados
Esa es una perspectiva interesante.
Das ist eine interessante Perspektive.
Das ist ai-nuh in-te-re-san-tuh per-spek-ti-vuh.
Me gustaría añadir un nuevo aspecto.
Ich möchte einen neuen Aspekt hinzufügen.
Ikh merkh-te eye-nen noy-en as-pekt hin-zoo-foo-gen.
No estoy seguro de si eso es realista.
Ich bin mir nicht sicher, ob das realistisch ist.
Ikh bin mir nikht zi-kher, op das re-a-lis-tish ist.
Intento mantenerme objetivo.
Ich versuche, objektiv zu bleiben.
Ikh fer-soo-khe, ob-jek-tief tsoo bly-ben.
Eso se contradice.
Das widerspricht sich doch.
Das vee-der-shprikh-t zikh dokh.
¿Qué significaría eso concretamente?
Was würde das konkret bedeuten?
Vas vür-de das kon-kret be-doy-ten?