A2Vivienda
Ich brauche eine Bestätigung des Mietverhältnisses.
Necesito una confirmación del contrato de alquiler.
En Alemán
Ich brauche eine Bestätigung des Mietverhältnisses.
ikh brow-khuh ay-nuh buh-shtay-ti-goong des meet-fair-helt-nis-ses
English
I need a confirmation of the tenancy.
Español
Necesito una confirmación del contrato de alquiler.
Italiano
Ho bisogno di una conferma del contratto di locazione.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- braucheneedVerb
- eineaIndefinite article (accusative feminine)
- BestätigungconfirmationNoun (feminine)
- desof theDefinite article (genitive neuter)
- MietverhältnissestenancyNoun (neuter, genitive)
Punto Gramatical
Accusative case after 'brauchen', Genitive case after 'Bestätigung'
Variaciones
- Können Sie mir eine Wohnungsgeberbestätigung ausstellen?Can you issue me a landlord's confirmation of residence?
- Ich benötige einen Nachweis über mein Mietverhältnis.I need proof of my tenancy.
FAQ
¿Cómo se dice "Necesito una confirmación del contrato de alquiler." en alemán?
"Necesito una confirmación del contrato de alquiler." en alemán es "Ich brauche eine Bestätigung des Mietverhältnisses." (ikh brow-khuh ay-nuh buh-shtay-ti-goong des meet-fair-helt-nis-ses).
Relacionados
Quiero alquilar el apartamento.
Ich möchte die Wohnung mieten.
ikh murkh-tuh dee voh-noong mee-tuhn
Lamentablemente, el apartamento ya está ocupado.
Die Wohnung ist leider schon vergeben.
dee voh-noong ist ly-der shohn fair-gay-buhn
¿Hay contaminación acústica de la calle?
Gibt es Lärmbelästigung von der Straße?
gipt es lairm-buh-les-ti-goong fon dair shtrah-suh
¿Está permitido fumar en el apartamento?
Ist das Rauchen in der Wohnung erlaubt?
ist das row-khuhn in dair voh-noong air-lowpt
He recibido una respuesta positiva.
Ich habe eine positive Rückmeldung erhalten.
ikh hah-buh ay-nuh poh-zee-tee-vuh ryuk-mel-doong air-hal-tuhn
¿Cuándo está prevista la próxima subida del alquiler?
Wann ist die nächste Mieterhöhung geplant?
vahn ist dee naykhs-tuh mee-tuh-air-hoh-oong guh-plahnt