A2Gramática
Ich kann nicht so weit schwimmen wie er.
No puedo nadar tan lejos como él.
En Alemán
Ich kann nicht so weit schwimmen wie er.
ish kan nisht zo vyte shvim-men vee ehr
English
I can't swim as far as he can.
Español
No puedo nadar tan lejos como él.
Italiano
Non posso nuotare così lontano come lui.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- IchIPersonal pronoun
- kanncanModal verb
- nichtnotNegation
- soasAdverb of comparison
- weitfarAdverb
- schwimmenswimVerb
- wieasConjunction of comparison
- erhePersonal pronoun
Punto Gramatical
Negative comparison with 'nicht so weit wie'
Variaciones
- Er kann weiter schwimmen als ich.He can swim further than I can.
- Meine Schwimmleistung ist geringer als seine.My swimming performance is less than his.
FAQ
¿Cómo se dice "No puedo nadar tan lejos como él." en alemán?
"No puedo nadar tan lejos como él." en alemán es "Ich kann nicht so weit schwimmen wie er." (ish kan nisht zo vyte shvim-men vee ehr).
Relacionados
Lo que más me gusta comer es pizza.
Am liebsten esse ich Pizza.
am leep-sten es-seh ish pit-sa
El ordenador antiguo es mucho más lento que el nuevo.
Der alte Computer ist viel langsamer als der neue.
dehr al-teh kom-pyoo-ter ist feel lang-zah-mer als dehr noy-eh
No tengo tanto tiempo como tú.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo
La salud es más importante que la riqueza.
Gesundheit ist wichtiger als Reichtum.
ge-zoont-hayt ist vish-tig-er als rysh-toom
Este plato es el que más me gusta.
Dieses Gericht schmeckt mir am besten.
dee-ses ge-risht shmekt meer am bes-ten
Cuanto más compleja es la tarea, más tiempo necesito.
Je komplexer die Aufgabe, desto mehr Zeit brauche ich.
yeh kom-plek-ser dee owf-gah-beh, des-toe mehr tsayt brow-kheh ish