A2Comunicación
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Me gustaría añadir algo más.
En Alemán
Ich würde gerne noch etwas hinzufügen.
Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.
English
I would like to add something else.
Español
Me gustaría añadir algo más.
Italiano
Vorrei aggiungere qualcos'altro.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun (nominative)
- würdewouldAuxiliary verb for subjunctive II
- gernegladlyAdverb
- nochstill/yetAdverb
- etwassomethingIndefinite pronoun (accusative)
- hinzufügenaddSeparable verb (infinitive)
Punto Gramatical
Subjunctive II ('würde'), modal-like construction
Variaciones
Variaciones- Darf ich eine Ergänzung machen?May I make an addition?
- Ich habe noch einen Gedanken dazu.I have another thought on that.
FAQ
¿Cómo se dice "Me gustaría añadir algo más." en alemán?
"Me gustaría añadir algo más." en alemán es "Ich würde gerne noch etwas hinzufügen." (Ikh vür-de ger-ne nokh et-vas hin-zoo-fü-gen.).
Relacionados
Veo eso como un desafío.
Ich sehe das als eine Herausforderung.
Ikh zay-e das als eye-ne he-rous-for-de-rung.
Examinemos este punto con más detalle.
Lassen Sie uns diesen Punkt genauer beleuchten.
Las-sen zee oons dee-zen poonkt ge-nou-er be-loykh-ten.
Más bien veo el problema en...
Ich sehe das Problem eher in...
Ikh zay-e das pro-blem ay-er in...
No puedo comprender eso.
Ich kann das nicht nachvollziehen.
Ikh kan das nikht nakh-fol-tsee-en.
Ese es un punto válido.
Das ist ein valider Punkt.
Das ist ain va-li-der poonkt.
¿Podríamos sacar una conclusión?
Könnten wir ein Fazit ziehen?
Kern-ten veer ain fa-tsit tsee-en?
