A2Comunicación
Ich würde vorschlagen, dass wir eine Pause machen.
Sugiero que hagamos una pausa.
En Alemán
Ich würde vorschlagen, dass wir eine Pause machen.
Ikh vyoo-r-duh for-shla-gen, das veer ai-nuh pau-zuh makh-en.
English
I would suggest that we take a break.
Español
Sugiero que hagamos una pausa.
Italiano
Suggerirei di fare una pausa.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPronoun
- würdewouldAuxiliary Verb (Konjunktiv II)
- vorschlagensuggestVerb
- dassthatConjunction
- wirwePronoun
- eineaIndefinite Article
- PausebreakNoun
- machenmake/takeVerb
Punto Gramatical
Konjunktiv II with 'würde' and 'dass'-clause
Variaciones
Variaciones- Wie wäre es, wenn wir eine Pause machen?How about we take a break?
- Mein Vorschlag ist, dass wir eine Pause machen.My suggestion is that we take a break.
FAQ
¿Cómo se dice "Sugiero que hagamos una pausa." en alemán?
"Sugiero que hagamos una pausa." en alemán es "Ich würde vorschlagen, dass wir eine Pause machen." (Ikh vyoo-r-duh for-shla-gen, das veer ai-nuh pau-zuh makh-en.).
Relacionados
Creo que estás pasando algo por alto.
Ich glaube, du übersiehst da etwas.
Ikh glau-buh, doo ue-ber-zeest da et-vas.
Estaría de acuerdo con eso, pero...
Ich würde dem zustimmen, aber...
Ikh vyoo-r-duh dem tsoo-shtim-men, a-ber...
Lo veo como un desafío.
Ich sehe das als eine Herausforderung an.
Ikh ze: das als ai-nuh he-raus-for-de-rung an.
Me da igual.
Das ist mir egal.
Das ist meer e-gal.
Tengo curiosidad por saber qué dices al respecto.
Ich bin gespannt, was du dazu sagst.
Ikh bin ge-shpant, vas doo da-tsoo zakhst.
Creo que es un buen compromiso.
Ich finde, das ist ein guter Kompromiss.
Ikh fin-duh, das ist ain goo-ter kom-pro-mis.
