A2Profesional
Könnten wir die Tagesordnung kurz ändern?
¿Podríamos cambiar brevemente el orden del día?
En Alemán
Könnten wir die Tagesordnung kurz ändern?
KYN-ten veer dee TAH-ges-ORD-nung KURTS EN-dern?
English
Could we briefly change the agenda?
Español
¿Podríamos cambiar brevemente el orden del día?
Italiano
Potremmo modificare brevemente l'ordine del giorno?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- wirwePronoun
- dietheDefinite article, Accusative feminine
- TagesordnungagendaNoun, feminine
- kurzbrieflyAdverb
- ändernchangeVerb, infinitive
Punto Gramatical
Konjunktiv II of 'können', Adverb 'kurz', Accusative object
Variaciones
- Wäre eine Anpassung der Agenda möglich?Would an adjustment of the agenda be possible?
- Ich würde vorschlagen, einen Punkt vorzuziehen.I would suggest bringing one point forward.
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podríamos cambiar brevemente el orden del día?" en alemán?
"¿Podríamos cambiar brevemente el orden del día?" en alemán es "Könnten wir die Tagesordnung kurz ändern?" (KYN-ten veer dee TAH-ges-ORD-nung KURTS EN-dern?).
Relacionados
Ese es un aspecto importante que debemos considerar.
Das ist ein wichtiger Aspekt, den wir berücksichtigen müssen.
DAS ist ain VIKH-tikh-er AS-pekt, den veer be-RYK-zi-tikh-ti-gen MY-sen.
Tenemos que estandarizar nuestros procesos.
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
¿Podríamos posponer la presentación hasta la próxima semana?
Könnten wir die Präsentation auf nächste Woche verschieben?
KYN-ten veer dee pre-zen-ta-TSYON auf NYX-te VO-khe fer-SHEE-ben?
Tenemos que aclarar eso internamente.
Das müssen wir intern klären.
DAS MY-sen veer in-TERN KLY-ren.
Estoy totalmente abierto a sugerencias al respecto.
Ich bin da ganz offen für Vorschläge.
Ikh bint DAH ganz OF-fen fyer FOR-shla-ge.
¿Podemos terminar eso para mañana?
Können wir das bis morgen erledigen?
KYN-nen veer das bis MOR-gen er-LAY-di-gen?