A2Profesional
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
¿Podríamos acordar una fecha?
En Alemán
Könnten wir uns auf einen Termin einigen?
KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?
English
Could we agree on a date?
Español
¿Podríamos acordar una fecha?
Italiano
Potremmo concordare una data?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- wirwePronoun
- unsourselves (Accusative)Reflexive pronoun
- aufonPreposition, takes Accusative in this context
- einena/anIndefinite article, Accusative masculine
- Terminappointment/dateNoun, masculine
- einigenagreeVerb, infinitive
Punto Gramatical
Konjunktiv II of 'können', Reflexive verb 'sich einigen auf', Accusative object after 'auf'
Variaciones
- Lassen Sie uns einen gemeinsamen Termin finden.Let's find a common date.
- Wann passt es Ihnen am besten?When does it suit you best?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podríamos acordar una fecha?" en alemán?
"¿Podríamos acordar una fecha?" en alemán es "Könnten wir uns auf einen Termin einigen?" (KYN-ten veer uns auf AI-nen ter-MEEN AIN-i-gen?).
Relacionados
Deberíamos superar las expectativas del cliente.
Wir sollten die Kundenerwartungen übertreffen.
VEER ZOL-ten dee KUN-den-er-VAR-tung-en Y-ber-TREF-fen.
Buenos días a todos, gracias por venir.
Guten Morgen zusammen, vielen Dank fürs Kommen.
GUO-ten MOR-gen tsoo-ZAHM-men, FEE-len DANK fyrs KOM-men.
La formación es esencial para el desarrollo de los empleados.
Schulungen sind für die Mitarbeiterentwicklung unerlässlich.
SHOO-lung-en zint fyer dee MIT-ar-bait-er-ent-VIK-lung un-er-LES-slikh.
Tenemos que aumentar nuestra capacidad de innovación.
Wir müssen unsere Innovationskraft steigern.
VEER MY-sen UN-ze-re in-no-va-TSYONS-kraft SHTAI-gern.
Tomaré las medidas necesarias.
Ich werde die notwendigen Maßnahmen ergreifen.
Ikh VAYR-de dee NOT-ven-di-gen MAAS-nah-men er-GRAI-fen.
¿Podría confirmarlo por escrito, por favor?
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?