A2Grammar
Wäre es möglich, morgen anzufangen?
¿Sería posible empezar mañana?
En Alemán
Wäre es möglich, morgen anzufangen?
Veh-ruh es moeg-likh, mor-gen an-tsoo-fang-en?
🇬🇧 English
Would it be possible to start tomorrow?
🇪🇸 Español
¿Sería posible empezar mañana?
🇮🇹 Italiano
Sarebbe possibile iniziare domani?
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Wäre | Would be | Verb (Konjunktiv II of sein) |
| es | it | Pronoun |
| möglich | possible | Adjective |
| , | Punctuation | |
| morgen | tomorrow | Adverb |
| anzufangen | to start | Infinitive with zu |
📝
Punto Gramatical
Konjunktiv II for polite inquiries/hypotheticals
Variaciones
Könnten wir morgen anfangen?
Could we start tomorrow?
Ginge es, wenn wir morgen anfingen?
Would it work if we started tomorrow?
Relacionados
¡Si tan solo no fuera tan complicado!
Wenn es doch nicht so kompliziert wäre!
Ven es dokh nisht zo kom-pli-tseert veh-ruh!
Tendríamos que darnos prisa, de lo contrario perderemos el tren.
Wir müssten uns beeilen, sonst verpassen wir den Zug.
Veer muess-ten uns be-ai-eln, zonst fer-pas-sen veer den tsoog.
Pensó que era demasiado tarde.
Er meinte, es sei zu spät.
Er main-tuh, es zai tsoo shpayt.
¡Si tan solo hubiera sabido lo difícil que es eso!
Hätte ich nur gewusst, wie schwierig das ist!
Het-tuh ish noor ge-voost, vee shvee-rikh das ist!
Sería aconsejable tener cuidado.
Es wäre ratsam, vorsichtig zu sein.
Es veh-ruh raht-zahm, for-zikh-tikh tsoo zain.
La empresa comunicó que los precios serían aumentados.
Die Firma teilte mit, die Preise würden erhöht.
Dee fir-mah tail-tuh mit, dee prai-zuh vuer-den er-hoeht.