A2Vida cotidiana
Wann passt es Ihnen am besten?
¿Cuándo le viene mejor?
En Alemán
Wann passt es Ihnen am besten?
Vann passt ess ee-nen am bess-ten?
English
When is best for you?
Español
¿Cuándo le viene mejor?
Italiano
Quando le va meglio?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- WannWhenInterrogative adverb
- passtsuits/fitsVerb (conjugated)
- esitPronoun
- Ihnenyou (formal, dative)Pronoun
- amat thePreposition + Article (am = an dem)
- bestenbestAdverb (superlative)
Punto Gramatical
Dative case with "Ihnen", Superlative "am besten"
Variaciones
- Welcher Zeitpunkt wäre Ihnen am liebsten?Which time would you prefer most?
- Wann wäre es Ihnen möglich?When would it be possible for you?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Cuándo le viene mejor?" en alemán?
"¿Cuándo le viene mejor?" en alemán es "Wann passt es Ihnen am besten?" (Vann passt ess ee-nen am bess-ten?).
Relacionados
¿Para cuándo puedo conseguir una cita?
Für wann kann ich einen Termin bekommen?
Foer vann kann ikh ain-en tair-meen beh-kom-men?
¿Podría recordarme la cita, por favor?
Könnten Sie mich bitte an den Termin erinnern?
Kö-nen-ten zee mihkh bit-teh an dain tair-meen eh-rin-nern?
Por favor, confirme la cita por SMS.
Bitte bestätigen Sie den Termin per SMS.
Bit-teh beh-shteh-tee-gen zee dain tair-meen pair ess-em-ess.
¿Podemos vernos el martes?
Können wir uns am Dienstag treffen?
Kö-nen veer uns am deens-tahg treff-en?
¿A qué hora le convendría?
Um wie viel Uhr wäre es Ihnen recht?
Oom vee feel oor vair-eh ess ee-nen rekht?
Yo tendría tiempo el miércoles a las 10 de la mañana.
Ich hätte am Mittwoch um 10 Uhr Zeit.
Ikh het-teh am mitt-vokh oom tsayn oor tsyt.