A2Comunicación
Was würde das konkret bedeuten?
¿Qué significaría eso concretamente?
En Alemán
Was würde das konkret bedeuten?
Vas vür-de das kon-kret be-doy-ten?
English
What would that specifically mean?
Español
¿Qué significaría eso concretamente?
Italiano
Cosa significherebbe concretamente?
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- WaswhatInterrogative pronoun (nominative)
- würdewouldAuxiliary verb for subjunctive II
- dasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- konkretspecificallyAdverb
- bedeutenmeanVerb (infinitive)
Punto Gramatical
Subjunctive II ('würde'), modal-like construction
Variaciones
- Welche Konsequenzen hätte das?What consequences would that have?
- Was wären die Auswirkungen davon?What would be the effects of that?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Qué significaría eso concretamente?" en alemán?
"¿Qué significaría eso concretamente?" en alemán es "Was würde das konkret bedeuten?" (Vas vür-de das kon-kret be-doy-ten?).
Relacionados
¿Cuál es su posición sobre este tema?
Wie stehen Sie zu diesem Thema?
Vee shtay-en zee tsoo dee-zem tay-ma?
¿Qué papel juega ... en esto?
Welche Rolle spielt dabei...?
Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?
Es importante destacar que...
Es ist wichtig zu betonen, dass...
Es ist vikh-tig tsoo be-ton-en, das...
Debo discrepar enérgicamente.
Ich muss entschieden widersprechen.
Ikh moos ent-shee-den vee-der-shpre-khen.
¿Podríamos llegar a un compromiso?
Könnten wir uns auf einen Kompromiss einigen?
Kern-ten veer oons ouf eye-nen kom-pro-mis eye-ni-gen?
¿Cuál es, en su opinión, la máxima prioridad?
Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?
Vas ist ee-rer mine-ung nakh dee o-ber-ste pri-o-ri-tet?