A1Restaurantes
Das ist zu salzig/süß/sauer.
Esto está demasiado salado/dulce/ácido.
En Alemán
Das ist zu salzig/süß/sauer.
das ist tsoo zal-tsich/zyus/zou-er
English
This is too salty/sweet/sour.
Español
Esto está demasiado salado/dulce/ácido.
Italiano
Questo è troppo salato/dolce/acido.
Diálogo de Ejemplo
Diálogo de EjemploTraveler
Entschuldigung, das ist leider ein bisschen zu salzig.
Excuse me, unfortunately this is a bit too salty.
Local
Oh, das tut mir leid. Soll ich es zurück in die Küche geben?
Oh, I'm sorry. Should I send it back to the kitchen?
Traveler
Ja, bitte, wenn das möglich ist.
Yes, please, if that's possible.
Nota
Los alemanes suelen ser directos en sus comentarios. Es aceptable señalar educadamente si un plato no es de su agrado, y el personal generalmente intentará resolverlo.
FAQ
¿Cómo se dice "Esto está demasiado salado/dulce/ácido." en alemán?
"Esto está demasiado salado/dulce/ácido." en alemán es "Das ist zu salzig/süß/sauer." (das ist tsoo zal-tsich/zyus/zou-er).
Relacionados
¿Podría tener otra servilleta, por favor?
Kann ich bitte noch eine Serviette haben?
kan ich bit-tuh noch ai-nuh zer-vee-et-tuh hah-ben?
¿Podría tener otro tenedor/cuchillo/cuchara, por favor?
Kann ich bitte noch eine Gabel/Messer/Löffel haben?
kan ich bit-tuh noch ai-nuh gah-bel/mes-ser/lurf-fel hah-ben?
Gracias. / Muchas gracias.
Danke schön. / Vielen Dank.
dan-kuh shurn / fee-len dank
¿Podría revisar la cuenta de nuevo, por favor?
Kann ich die Rechnung bitte noch einmal überprüfen?
kan ich dee rech-nung bit-tuh noch ain-mal yoo-ber-proo-fen?
¿Podría tener un recibo, por favor?
Kann ich bitte eine Quittung haben?
kan ich bit-tuh ai-nuh kvit-tung hah-ben?
Soy alérgico a [alérgeno].
Ich bin allergisch gegen [Allergen].
ich bin al-ler-gish gay-gen [al-ler-geen]
