A2Ufficioformal

Ich möchte mich für Ihre aktive Teilnahme bedanken.

Vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva.

In Tedesco

Ich möchte mich für Ihre aktive Teilnahme bedanken.

Ich MEUHCH-teh mich fyur IH-re AK-tee-ve TYL-nah-me be-DANK-en.

English

I would like to thank you for your active participation.

Español

Me gustaría agradecerles su participación activa.

Italiano

Vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva.

Nota

Questa frase è eccellente per rafforzare il comportamento positivo e incoraggiare il coinvolgimento futuro. Fa sentire il pubblico apprezzato. Usa sempre 'Ihre' per l'indirizzo formale.

Frasi di Esempio

1
Bevor wir zum Abschluss kommen, möchte ich mich für Ihre aktive Teilnahme an dieser Diskussion bedanken.
Prima di concludere, vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva a questa discussione.
Ending a highly interactive presentation or workshop.
2
Ihre Fragen und Beiträge waren sehr wertvoll. Ich möchte mich für Ihre aktive Teilnahme bedanken.
Le vostre domande e contributi sono stati molto preziosi. Vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva.
Acknowledging and appreciating a highly engaged audience during the Q&A segment.

FAQ

Come si dice "Vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva." in tedesco?

"Vorrei ringraziarvi per la vostra partecipazione attiva." in tedesco si dice "Ich möchte mich für Ihre aktive Teilnahme bedanken." (Ich MEUHCH-teh mich fyur IH-re AK-tee-ve TYL-nah-me be-DANK-en.). Esempio: Bevor wir zum Abschluss kommen, möchte ich mich für Ihre aktive Teilnahme an dieser Diskussion bedanken..