Ich schlage vor, dass wir...
Suggerisco che...
In Tedesco
Ich schlage vor, dass wir...
Nota
Un modo diretto ma educato per proporre una linea d'azione. Spesso è seguito da una giustificazione o da un invito alla discussione.
Frasi di Esempio
- 1
Ich schlage vor, dass wir eine Arbeitsgruppe bilden, um dieses Thema detaillierter zu bearbeiten.
Suggerisco di formare un gruppo di lavoro per affrontare questo argomento in modo più dettagliato.
A manager proposes a concrete action to tackle a complex issue.
- 2
Um Zeit zu sparen, schlage ich vor, dass wir die kleineren Punkte online klären.
Per risparmiare tempo, suggerisco di chiarire i punti minori online.
A meeting participant suggests an alternative approach to manage time effectively.
FAQ
Come si dice "Suggerisco che..." in tedesco?
"Suggerisco che..." in tedesco si dice "Ich schlage vor, dass wir..." (ISH SHLAH-ge FOR, das VEER...). Esempio: Ich schlage vor, dass wir eine Arbeitsgruppe bilden, um dieses Thema detaillierter zu bearbeiten..