A2Comunicazioneformal

Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?

Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?

In Tedesco

Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?

Kern-te ich bi-te mit Hairn/Frow [Nach-nah-meh] shprech-en?

English

Could I please speak with Mr./Ms. [Last Name]?

Español

¿Podría hablar con el Sr./la Sra. [Apellido], por favor?

Italiano

Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?

Nota

Questo è un modo educato e formale per chiedere di parlare con qualcuno. Sii pronto a dichiarare il tuo nome e il motivo della tua chiamata se richiesto.

Frasi di Esempio

1
Guten Tag, könnte ich bitte mit Herrn Müller aus der Marketingabteilung sprechen?
Buona giornata, potrei parlare con il signor Müller del reparto marketing, per favore?
Calling a large company and needing to be directed to a specific person in a department.
2
Mein Name ist Fischer, ich rufe wegen einer Rechnung an. Könnte ich bitte mit Frau Schmidt sprechen?
Il mio nome è Fischer, chiamo per una fattura. Potrei parlare con la signora Schmidt, per favore?
Calling a company's accounting department to discuss a specific invoice with a known contact.

FAQ

Come si dice "Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?" in tedesco?

"Potrei parlare con il signor/la signora [Cognome], per favore?" in tedesco si dice "Könnte ich bitte mit Herrn/Frau [Nachname] sprechen?" (Kern-te ich bi-te mit Hairn/Frow [Nach-nah-meh] shprech-en?). Esempio: Guten Tag, könnte ich bitte mit Herrn Müller aus der Marketingabteilung sprechen?.