Könnten wir noch einmal über [Thema] sprechen?
Potremmo discutere di [argomento] di nuovo?
In Tedesco
Könnten wir noch einmal über [Thema] sprechen?
Nota
Questo è un modo educato per affrontare un argomento per un'ulteriore discussione. Implica che hai bisogno di maggiore chiarezza o vuoi approfondire l'argomento.
Frasi di Esempio
- 1
Ich habe noch eine Frage. Könnten wir noch einmal über die Lieferfristen sprechen?
Ho un'altra domanda. Potremmo discutere di nuovo i tempi di consegna?
You need to clarify details about delivery after a prior conversation.
- 2
Vorhin ging es schnell. Könnten wir noch einmal über die Finanzierungsoptionen sprechen?
Prima è stato veloce. Potremmo discutere di nuovo le opzioni di finanziamento?
You want to revisit a topic that was covered too briefly in a previous call.
FAQ
Come si dice "Potremmo discutere di [argomento] di nuovo?" in tedesco?
"Potremmo discutere di [argomento] di nuovo?" in tedesco si dice "Könnten wir noch einmal über [Thema] sprechen?" (Kern-ten veer noch eye-n-mal yoo-ber [Tay-ma] shprech-en?). Esempio: Ich habe noch eine Frage. Könnten wir noch einmal über die Lieferfristen sprechen?.