A2Officeformal
Könnten wir uns auf einen Konsens einigen?
Potremmo raggiungere un consenso?
In Tedesco
Könnten wir uns auf einen Konsens einigen?
KÖN-ten VEER uns auf EY-nen kon-SENS EY-ni-gen?
🇬🇧 English
Could we reach a consensus?
🇪🇸 Español
¿Podríamos llegar a un consenso?
🇮🇹 Italiano
Potremmo raggiungere un consenso?
💡
Nota
Questa frase è usata per incoraggiare la collaborazione e l'unità, puntando a una decisione che tutti possano sostenere, piuttosto che solo un voto di maggioranza.
Frasi di Esempio
1
Nach langer Diskussion, könnten wir uns auf einen Konsens einigen, um voranzukommen?
Dopo una lunga discussione, potremmo raggiungere un consenso per andare avanti?
The meeting chair seeks to finalize a decision after a prolonged debate.
2
Es gibt mehrere gute Vorschläge. Könnten wir uns auf einen Konsens einigen, welcher der beste Weg ist?
Ci sono diverse buone proposte. Potremmo raggiungere un consenso su quale sia il modo migliore?
A facilitator tries to bring different ideas together into a single agreed-upon solution.
Correlati
Stiamo avendo difficoltà tecniche.
Wir haben technische Schwierigkeiten.
VEER HAH-ben TEKH-nish-e SHVEER-ich-ky-ten.
Secondo me, dovremmo...
Meiner Meinung nach sollten wir...
MY-ner MY-nung nah SHOL-ten VEER...
Ho un'opinione diversa in merito.
Ich habe da eine andere Auffassung.
ISH HAH-be DAH EY-ne AN-de-re OUF-fa-sung.
Questo è un buon punto per la discussione.
Das ist ein guter Punkt für die Diskussion.
DAS IST EYEN GOO-ter PUNKT für dee dis-kus-SYON.
Potrebbe parlare più forte, per favore?
Könnten Sie bitte lauter sprechen?
KÖN-ten ZEE BIT-te LOU-ter SHPRECH-en?
Vorrei ringraziarla per...
Ich möchte mich bei Ihnen bedanken für...
ISH MÖSH-te mish BY EE-nen be-DANK-en für...