Wir bitten Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen.
La preghiamo di controllare il file allegato.
In Tedesco
Wir bitten Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen.
Nota
Questo è un modo standard e formale per chiedere una revisione di un documento. È chiaro, cortese e assicura che il destinatario comprenda l'azione richiesta.
Frasi di Esempio
- 1
Für Ihre Genehmigung bitten wir Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen.
Per la Sua approvazione, La preghiamo di controllare il file allegato.
Sending a document for final approval from a superior.
- 2
Der Entwurf des Vertrags ist beigefügt. Wir bitten Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen und uns Ihr Feedback mitzuteilen.
La bozza del contratto è allegata. La preghiamo di controllare il file allegato e di fornirci il Suo feedback.
Requesting legal review of a draft contract.
FAQ
Come si dice "La preghiamo di controllare il file allegato." in tedesco?
"La preghiamo di controllare il file allegato." in tedesco si dice "Wir bitten Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen." (veer bi-ten zee, dee by-geh-fyoo-gtuh dah-ty tsoo yoo-ber-pryoo-fen). Esempio: Für Ihre Genehmigung bitten wir Sie, die beigefügte Datei zu überprüfen..