A2Comunicazioneformal
Das kommt nicht in Betracht.
Questo non viene preso in considerazione.
In Tedesco
Das kommt nicht in Betracht.
das kɔmt nɪçt ɪn bəˈtraχt
English
That's not to be considered / That's out of consideration.
Español
Eso no se considera / Eso no entra en consideración.
Italiano
Questo non viene preso in considerazione.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Sollen wir eine günstigere, aber weniger sichere Option wählen?
Dovremmo scegliere un'opzione più economica ma meno sicura?
Refusing to consider a less secure option for cost reasons.
- 2
Ist eine Zusammenarbeit mit diesem Unternehmen denkbar?
È concepibile una collaborazione con questa azienda?
Stating that cooperation with a specific company is not an option.
FAQ
Come si dice "Questo non viene preso in considerazione." in tedesco?
"Questo non viene preso in considerazione." in tedesco si dice "Das kommt nicht in Betracht." (das kɔmt nɪçt ɪn bəˈtraχt). Esempio: Sollen wir eine günstigere, aber weniger sichere Option wählen?.
Correlati
Non è possibile / Non va bene.
Das geht nicht.
das geːt nɪçt
Preferisco non farlo.
Ich ziehe es vor, das nicht zu tun.
ɪç ˈtsiːə ɛs foːɐ das nɪçt tsuː tuːn
Purtroppo devo disdire.
Ich muss leider absagen.
ɪç mʊs ˈlaɪdɐ ˈapzaːɡn
Non sono in grado.
Ich bin nicht in der Lage.
ɪç bɪn nɪçt ɪn dɛɐ ˈlaːɡə
Purtroppo devo rinunciare.
Ich muss leider verzichten.
ɪç mʊs ˈlaɪdɐ fɛɐˈtsɪçtn̩
Lo rifiuto.
Das lehne ich ab.
das ˈleːnə ɪç ap
