A2Comunicazioneboth
Das passt mir nicht.
Non mi va bene.
In Tedesco
Das passt mir nicht.
das past miːɐ nɪçt
English
That doesn't suit me / That's not convenient for me.
Español
Eso no me conviene / No me va bien.
Italiano
Non mi va bene.
Frasi di Esempio
- 1
Sollen wir uns am Dienstag um 10 Uhr treffen?
Ci vediamo martedì alle 10?
Declining a proposed meeting time.
- 2
Ist es okay, wenn wir das Essen um 18 Uhr servieren?
Va bene se serviamo la cena alle 18?
Declining a proposed dinner time.
FAQ
Come si dice "Non mi va bene." in tedesco?
"Non mi va bene." in tedesco si dice "Das passt mir nicht." (das past miːɐ nɪçt). Esempio: Sollen wir uns am Dienstag um 10 Uhr treffen?.
Correlati
Purtroppo devo disdire.
Ich muss leider absagen.
ɪç mʊs ˈlaɪdɐ ˈapzaːɡn
Purtroppo no.
Leider nicht.
ˈlaɪdɐ nɪçt
No, in nessun caso.
Nein, auf keinen Fall.
naɪn aʊf ˈkaɪnən fal
Meglio di no.
Lieber nicht.
ˈliːbɐ nɪçt
Non ha senso.
Das macht keinen Sinn.
das maχt ˈkaɪnən zɪn
Devo rifiutare.
Ich muss ablehnen.
ɪç mʊs ˈapleːnən