A2Opinioninformal
Ganz meine Rede!
Esattamente quello che penso! / Le mie stesse parole!
In Tedesco
Ganz meine Rede!
gants MINE-uh RAY-duh
🇬🇧 English
My thoughts exactly! / You took the words right out of my mouth!
🇪🇸 Español
¡Justo lo que iba a decir! / ¡Mis pensamientos exactos!
🇮🇹 Italiano
Esattamente quello che penso! / Le mie stesse parole!
Frasi di Esempio
1
Ich finde, der Film war ein Meisterwerk! Ganz meine Rede!
Penso che il film sia stato un capolavoro! Esattamente quello che penso!
Friends passionately discussing a film.
2
Wir brauchen mehr Kreativität in diesem Team. Ganz meine Rede! Das sage ich schon lange.
Abbiamo bisogno di più creatività in questa squadra. Le mie stesse parole! Lo dico da tempo.
Colleagues discussing team dynamics in an informal chat.
Correlati
Sono di un'altra opinione. / Ho un'opinione diversa.
Ich bin anderer Meinung.
ish bin AN-der-er MINE-ung
Piuttosto no. / Probabilmente no.
Eher nicht.
AY-er nisht
Questo è evidente. / Questo ha senso.
Das ist einleuchtend.
das ist AYN-loyh-tend
È così.
So ist es.
zo ist es
Vero.
Wahr.
VAHR
Condivido la tua opinione.
Ich teile deine Ansicht.
ish TILE-uh DINE-uh AN-zisht