A1Comunicazioneformal

Hätten Sie die Freundlichkeit, zu...?

Avrebbe la gentilezza di...?

In Tedesco

Hätten Sie die Freundlichkeit, zu...?

HET-ten zee dee FROYNT-lish-kyt tsoo...?

English

Would you have the kindness to...?

Español

¿Tendría la amabilidad de...?

Italiano

Avrebbe la gentilezza di...?

Frasi di Esempio

1
Hätten Sie die Freundlichkeit, mich zum Ausgang zu begleiten?
Avrebbe la gentilezza di accompagnarmi all'uscita?
Requesting assistance or guidance in a very formal setting, e.g., a hotel or event.
2
Hätten Sie die Freundlichkeit, meine Anfrage zu prüfen?
Avrebbe la gentilezza di esaminare la mia richiesta?
In formal written communication, asking for consideration of a request.

FAQ

Come si dice "Avrebbe la gentilezza di...?" in tedesco?

"Avrebbe la gentilezza di...?" in tedesco si dice "Hätten Sie die Freundlichkeit, zu...?" (HET-ten zee dee FROYNT-lish-kyt tsoo...?). Esempio: Hätten Sie die Freundlichkeit, mich zum Ausgang zu begleiten?.