A2Comunicazioneformal
Ich habe einen Mangel festgestellt.
Ho riscontrato un difetto.
In Tedesco
Ich habe einen Mangel festgestellt.
ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt
English
I have noticed a defect. / I have identified a shortcoming.
Español
He detectado una deficiencia.
Italiano
Ho riscontrato un difetto.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Bei der Überprüfung der Lieferung habe ich einen Mangel festgestellt.
Controllando la consegna, ho riscontrato un difetto.
Reporting an issue with a received product or service.
- 2
In dem Bericht habe ich einen Mangel festgestellt, der behoben werden sollte.
Nel rapporto, ho riscontrato un difetto che dovrebbe essere corretto.
Providing formal feedback on a document.
FAQ
Come si dice "Ho riscontrato un difetto." in tedesco?
"Ho riscontrato un difetto." in tedesco si dice "Ich habe einen Mangel festgestellt." (ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt). Esempio: Bei der Überprüfung der Lieferung habe ich einen Mangel festgestellt..
Correlati
Questo è uno scherzo! / È ridicolo!
Das ist ja wohl ein Witz!
das ɪst jaː voːl aɪn vɪts
Lì vedo potenziale di miglioramento.
Da sehe ich Verbesserungspotenzial.
daː zeːə ɪç fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋspoˌtɛntsi̯aːl
La vedo in modo critico. / Sono scettico al riguardo.
Ich sehe das kritisch.
ish ZAY-uh das KRI-tish
Questo è il massimo! / È il colmo!
Das ist doch die Höhe!
das ɪst dɔx diː ˈhøːə
Sono furioso/a! / Sono incazzato/a nero!
Ich bin stocksauer!
ɪç bɪn ˈʃtɔkˌzaʊɐ
È un affronto! / È un insulto!
Das ist ein Affront!
das ɪst aɪn aˈfʁɔnt
