A2Vita socialeinformal

Ich hoffe, du bist sicher angekommen.

Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a.

In Tedesco

Ich hoffe, du bist sicher angekommen.

ɪç ˈhɔfə duː bɪst ˈzɪçɐ anɡəˈkɔmən

English

I hope you arrived safely.

Español

Espero que hayas llegado a salvo.

Italiano

Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a.

Frasi di Esempio

1
Schreib mir, wenn du da bist. Ich hoffe, du bist sicher angekommen.
Scrivimi quando sei lì. Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a.
To a friend who is traveling, before they arrive.
2
Ich habe deine Nachricht bekommen. Ich hoffe, du bist sicher angekommen.
Ho ricevuto il tuo messaggio. Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a.
Responding to a friend's message after they've arrived.

FAQ

Come si dice "Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a." in tedesco?

"Spero che tu sia arrivato/a sano e salvo/a." in tedesco si dice "Ich hoffe, du bist sicher angekommen." (ɪç ˈhɔfə duː bɪst ˈzɪçɐ anɡəˈkɔmən). Esempio: Schreib mir, wenn du da bist. Ich hoffe, du bist sicher angekommen..