A1Galateoformal
Ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken.
Vorrei ringraziarla di cuore. (formal)
In Tedesco
Ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken.
Ich MØCH-tuh mich HERTZ-lich by EE-nuhn buh-DANK-uhn
English
I would like to thank you warmly. (formal)
Español
Me gustaría agradecerle cordialmente. (formal)
Italiano
Vorrei ringraziarla di cuore. (formal)
Frasi di Esempio
- 1
Im Namen des gesamten Teams möchte ich mich herzlich bei Ihnen bedanken.
A nome di tutto il team, vorrei ringraziarla di cuore.
At the end of a project or event, in a formal speech or email.
- 2
Für Ihre großzügige Spende möchte ich mich herzlich bei Ihnen bedanken.
Per la sua generosa donazione, vorrei ringraziarla di cuore.
Acknowledging a donation in a formal letter.
FAQ
Come si dice "Vorrei ringraziarla di cuore. (formal)" in tedesco?
"Vorrei ringraziarla di cuore. (formal)" in tedesco si dice "Ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken." (Ich MØCH-tuh mich HERTZ-lich by EE-nuhn buh-DANK-uhn). Esempio: Im Namen des gesamten Teams möchte ich mich herzlich bei Ihnen bedanken..
Correlati
Le sono molto grato/a. (formal)
Ich bin Ihnen sehr dankbar.
Ich bin EE-nuhn zayr DANK-bar
Grazie mille.
Danke schön.
DAN-kuh shøhn
Grazie di tutto.
Dankeschön für alles.
DAN-kuh-shøhn fyoor AL-uhs
Vorrei ringraziarti. (informal)
Ich möchte mich bei dir bedanken.
Ich MØCH-tuh mich by deer buh-DANK-uhn
Mille grazie di cuore.
Vielen herzlichen Dank.
FEE-luhn HERTZ-lich-uhn dank
Le sono molto obbligato/a. / Le sono molto grato/a. (con un senso di debito)
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
Ich bin EE-nuhn zayr fer-BUN-duhn