A2Vita socialeboth

Ich wünschte, es wäre anders.

Vorrei che fosse diverso.

In Tedesco

Ich wünschte, es wäre anders.

ɪç ˈvʏnʃtə ɛs ˈvɛːrə ˈandɐs

English

I wish it were different.

Español

Ojalá fuera diferente.

Italiano

Vorrei che fosse diverso.

Frasi di Esempio

1
Es ist schade, dass wir uns nicht sehen können. Ich wünschte, es wäre anders.
È un peccato che non possiamo vederci. Vorrei che fosse diverso.
To a friend cancelling plans.
2
Die Umstände sind ungünstig. Ich wünschte, es wäre anders, aber wir müssen damit leben.
Le circostanze sono sfavorevoli. Vorrei che fosse diverso, ma dobbiamo conviverci.
Accepting a difficult situation despite wishing for change.

FAQ

Come si dice "Vorrei che fosse diverso." in tedesco?

"Vorrei che fosse diverso." in tedesco si dice "Ich wünschte, es wäre anders." (ɪç ˈvʏnʃtə ɛs ˈvɛːrə ˈandɐs). Esempio: Es ist schade, dass wir uns nicht sehen können. Ich wünschte, es wäre anders..