A2Vita socialeboth
Mein Vorschlag wäre,...
Il mio suggerimento sarebbe...
In Tedesco
Mein Vorschlag wäre,...
myn FOHR-shlahg VAY-reh
English
My suggestion would be...
Español
Mi sugerencia sería...
Italiano
Il mio suggerimento sarebbe...
Frasi di Esempio
- 1
Mein Vorschlag wäre, dass wir den Zug nehmen.
Il mio suggerimento sarebbe di prendere il treno.
Stating a preferred travel option.
- 2
Mein Vorschlag wäre, die Forschung in diesem Bereich zu intensivieren.
Il mio suggerimento sarebbe di intensificare la ricerca in questo settore.
Presenting a strategic recommendation in an academic or scientific context.
FAQ
Come si dice "Il mio suggerimento sarebbe..." in tedesco?
"Il mio suggerimento sarebbe..." in tedesco si dice "Mein Vorschlag wäre,..." (myn FOHR-shlahg VAY-reh). Esempio: Mein Vorschlag wäre, dass wir den Zug nehmen..
Correlati
E se...?
Was wäre, wenn...?
vas VAY-reh, ven
Ti/Le consiglierei...
Ich würde dir/Ihnen raten,...
ish VÜR-deh deer/EE-nen RAH-ten
Secondo me, potremmo...
Meiner Meinung nach könnten wir...
MY-ner MY-noong nahkh KÖN-ten veer
Cosa ne pensi/pensa di...?
Was hältst du/Sie von...?
vas HELST doo/zee fon
Potremmo provare a...
Wir könnten ja mal versuchen,...
veer KÖN-ten yah mahl fer-ZOO-khen
Ti/Le suggerirei...
Ich würde dir/Ihnen vorschlagen,...
ish VÜR-deh deer/EE-nen FOHR-shlah-gen