A2Istruzione
Akademiker
accademico, studioso (una persona)
In Tedesco
Akademiker
a-ka-DEH-mee-ker
Non confonderti!
Sembra
academic
In inglese significa: "relating to education and scholarship (adjective); a person who teaches or does research at a university or college (noun, but 'scholar' or 'lecturer' is more common for the person)"
In realtà significa
Akademiker
accademico, studioso (una persona)
Trucco per ricordareUn 'Akademiker' tedesco è sempre la 'persona' (uno studioso o laureato universitario). L''academic' inglese può essere un aggettivo ('academic year') o un sostantivo per una persona, ma 'Akademiker' è esclusivamente il sostantivo per la persona. Pensa a 'Akademiker' = 'A KAdemic ME KErson'.
Frasi di Esempio
- 1
Als Akademiker verbringt er viel Zeit in der Bibliothek.
Come accademico, trascorre molto tempo in biblioteca.
- 2
Sie ist eine anerkannte Akademikerin auf ihrem Gebiet.
È una studiosa riconosciuta nel suo campo.
FAQ
Come si dice "accademico, studioso (una persona)" in tedesco?
"accademico, studioso (una persona)" in tedesco si dice "Akademiker" (a-ka-DEH-mee-ker). Esempio: Als Akademiker verbringt er viel Zeit in der Bibliothek..
Correlati
Attuale, aggiornato
aktuell
ak-too-EL
Censura; voto, giudizio (a scuola)
Zensur
tsen-ZOOR
critica; recensione (es. di un libro o film)
Kritik
kree-TEEK
argomento (una ragione o un punto in una discussione), ragionamento
Argument
ar-goo-MENT
redattore (nell'editoria), lettore (all'università, spec. per lingue straniere)
Lektor
LEK-tor
master (vecchio titolo accademico tedesco, a volte ancora usato)
Magister
mah-GISS-ter