A2Istruzione

Konzept

concetto, idea; bozza, schema

In Tedesco

Konzept

kon-TSEPT

Non confonderti!

Sembra

concept

In inglese significa: "an abstract idea; a general notion"

In realtà significa

Konzept

concetto, idea; bozza, schema

Trucco per ricordareMentre 'Konzept' può significare 'concetto', molto spesso significa una 'bozza' o 'schema' in contesti accademici tedeschi. L''concept' inglese è di solito solo l'idea astratta. Pensa a 'Konzept' come 'Schema Concreto Fornito per il progetto'.

Frasi di Esempio

1
Das Konzept seiner Doktorarbeit ist sehr originell.
Il concetto della sua tesi di dottorato è molto originale.
2
Ich habe nur ein grobes Konzept für meine Präsentation.
Ho solo una bozza approssimativa per la mia presentazione.

FAQ

Come si dice "concetto, idea; bozza, schema" in tedesco?

"concetto, idea; bozza, schema" in tedesco si dice "Konzept" (kon-TSEPT). Esempio: Das Konzept seiner Doktorarbeit ist sehr originell..