A2Istruzione

Kuriosum

curiosità, stranezza, oggetto peculiare

In Tedesco

Kuriosum

koo-ree-OH-zoom

Non confonderti!

Sembra

curiosity

In inglese significa: "a strong desire to know or learn something; a strange or unusual object or fact"

In realtà significa

Kuriosum

curiosità, stranezza, oggetto peculiare

Trucco per ricordareUn 'Kuriosum' tedesco è l'*oggetto* di 'curiosità', una 'stranezza'. L''curiosity' inglese può anche significare il *desiderio* di sapere. Pensa a 'Kuriosum' come l''elemento curioso', non il 'sentimento curioso'.

Frasi di Esempio

1
Dieses alte Manuskript ist ein echtes Kuriosum der Literaturgeschichte.
Questo antico manoscritto è una vera curiosità della storia letteraria.
2
Die Entdeckung war ein wissenschaftliches Kuriosum.
La scoperta è stata una stranezza scientifica.

FAQ

Come si dice "curiosità, stranezza, oggetto peculiare" in tedesco?

"curiosità, stranezza, oggetto peculiare" in tedesco si dice "Kuriosum" (koo-ree-OH-zoom). Esempio: Dieses alte Manuskript ist ein echtes Kuriosum der Literaturgeschichte..