Den Kopf in den Sand stecken
Mettere la testa sotto la sabbia, ignorare pericoli o problemi evidenti
In Tedesco
Den Kopf in den Sand stecken
Traduzione letterale
Significato
Equivalente:"Mettere la testa sotto la sabbia"
Origine:Basato sul mito che gli struzzi seppelliscono la testa nella sabbia per evitare il pericolo, credendo che se non lo vedono, non esiste.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Man kann die Probleme nicht lösen, indem man den Kopf in den Sand steckt.
Non si possono risolvere i problemi mettendo la testa sotto la sabbia.
- 2
Anstatt den Kopf in den Sand zu stecken, sollten wir eine Lösung finden.
Invece di mettere la testa sotto la sabbia, dovremmo trovare una soluzione.
FAQ
Come si dice "Mettere la testa sotto la sabbia, ignorare pericoli o problemi evidenti" in tedesco?
"Mettere la testa sotto la sabbia, ignorare pericoli o problemi evidenti" in tedesco si dice "Den Kopf in den Sand stecken" (den KOPF in den ZAHNT SHTECK-en). Esempio: Man kann die Probleme nicht lösen, indem man den Kopf in den Sand steckt..
