A2Lavoro
Bitte notieren Sie dies als Aktionspunkt.
Si prega di annotare questo come punto d'azione.
In Tedesco
Bitte notieren Sie dies als Aktionspunkt.
BIT-te no-TEE-ren zee DEES als AK-tsyons-punkt.
English
Please note this as an action item.
Español
Por favor, anote esto como un punto de acción.
Italiano
Si prega di annotare questo come punto d'azione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- BittePleaseAdverb
- notierennoteVerb, Imperative 'Sie' form
- Sieyou (formal)Pronoun
- diesthisDemonstrative pronoun
- alsasPreposition
- Aktionspunktaction itemNoun, masculine
Punto Grammaticale
Imperative (polite 'Sie'), Preposition 'als'
Variazioni
Variazioni- Das sollte ein wichtiger Punkt für unser Protokoll sein.This should be an important point for our minutes.
- Halten Sie dies bitte als Aufgabe fest.Please record this as a task.
FAQ
Come si dice "Si prega di annotare questo come punto d'azione." in tedesco?
"Si prega di annotare questo come punto d'azione." in tedesco si dice "Bitte notieren Sie dies als Aktionspunkt." (BIT-te no-TEE-ren zee DEES als AK-tsyons-punkt.).
Correlati
Potrebbe confermarlo per iscritto, per favore?
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
Dobbiamo rispettare tutte le normative.
Wir müssen alle Vorschriften einhalten.
VEER MY-sen AL-le FOR-shrift-en AIN-hal-ten.
La garanzia di qualità è molto importante per noi.
Qualitätssicherung ist uns sehr wichtig.
KVA-li-TAYTS-zi-khe-rung ist uns ZAYR VIKH-tikh.
Riassumiamo i punti più importanti.
Fassen wir die wichtigsten Punkte zusammen.
FAS-sen veer dee VIKH-tikhs-ten PUNKT-te tsoo-ZAHM-men.
Non vedo l'ora di continuare la collaborazione.
Ich freue mich auf die weitere Zusammenarbeit.
Ikh FROY-e mikh auf dee VAI-te-re tsoo-ZAM-men-ar-bait.
Apprezzeremmo il vostro feedback.
Wir würden uns über Ihr Feedback freuen.
VEER VYR-den uns Y-ber IHR FEED-bak FROY-en.
