A2Grammatica
Das Haus wurde 1990 gebaut.
La casa è stata costruita nel 1990.
In Tedesco
Das Haus wurde 1990 gebaut.
Das hows voor-deh neyn-tsen-hün-dert noyn-tsikh geh-bowt.
English
The house was built in 1990.
Español
La casa fue construida en 1990.
Italiano
La casa è stata costruita nel 1990.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasTheDefinite article, neuter nominative
- HaushouseNoun, neuter nominative
- wurdewasAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular preterite
- 19901990Year (Adverb of time)
- gebautbuiltPast participle of 'bauen'
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Präteritum (werden-Passiv)
Variazioni
Variazioni- Man baute das Haus 1990.One built the house in 1990.
- Der Bau des Hauses erfolgte 1990.The construction of the house took place in 1990.
FAQ
Come si dice "La casa è stata costruita nel 1990." in tedesco?
"La casa è stata costruita nel 1990." in tedesco si dice "Das Haus wurde 1990 gebaut." (Das hows voor-deh neyn-tsen-hün-dert noyn-tsikh geh-bowt.).
Correlati
L'errore è stato rapidamente corretto.
Der Fehler wurde schnell behoben.
Dehr feh-ler voor-deh shnel beh-hoh-ben.
Il cibo sarà servito presto.
Das Essen wird bald serviert werden.
Das es-sen virt balt zehr-veert vehr-den.
Al bambino è stata raccontata una fiaba.
Dem Kind wurde ein Märchen erzählt.
Dem kint voor-deh ayn mair-khen ehr-tseelt.
Gli ospiti sono stati accolti calorosamente.
Die Gäste wurden herzlich empfangen.
Dee ghes-teh voor-den hehrts-likh emp-fang-en.
È stata trovata una soluzione.
Eine Lösung wurde gefunden.
Ay-neh lö-zung voor-deh geh-fun-den.
La notizia è stata diffusa.
Die Nachricht wurde verbreitet.
Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.
