A2Grammatica
Das ist die teuerste Uhr, die ich je gesehen habe.
Questo è l'orologio più costoso che abbia mai visto.
In Tedesco
Das ist die teuerste Uhr, die ich je gesehen habe.
das ist dee toy-er-steh oor, dee ish yeh ge-zeh-en hah-beh
English
That is the most expensive watch I have ever seen.
Español
Ese es el reloj más caro que he visto.
Italiano
Questo è l'orologio più costoso che abbia mai visto.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasThatDemonstrative pronoun
- istisVerb
- dietheDefinite article
- teuerstemost expensiveSuperlative adjective
- UhrWatchNoun
- diewhichRelative pronoun
- ichIPersonal pronoun
- jeeverAdverb
- gesehenseenPast participle
- habehaveAuxiliary verb
Punto Grammaticale
Attributive superlative 'die teuerste'
Variazioni
Variazioni- Ich habe noch nie eine so teure Uhr gesehen.I have never seen such an expensive watch.
- Diese Uhr ist unvergleichlich teuer.This watch is incomparably expensive.
FAQ
Come si dice "Questo è l'orologio più costoso che abbia mai visto." in tedesco?
"Questo è l'orologio più costoso che abbia mai visto." in tedesco si dice "Das ist die teuerste Uhr, die ich je gesehen habe." (das ist dee toy-er-steh oor, dee ish yeh ge-zeh-en hah-beh).
Correlati
Questa è la montagna più alta della regione.
Das ist der höchste Berg in der Region.
das ist dehr hoh-steh berg in dehr re-gee-ohn
Lei fa finta di essere innocente.
Sie tut, als wäre sie unschuldig.
zee toot, als veh-reh zee oon-shool-dich
Lui parla come se sapesse tutto.
Er redet, als wüsste er alles.
ehr reh-det, als vys-teh ehr al-les
Più ti alleni, migliore diventi.
Je mehr du übst, desto besser wirst du.
yeh mehr doo yypst, des-toe bes-ser virkst doo
Questo compito è molto più lungo del previsto.
Diese Aufgabe ist viel länger als erwartet.
dee-zeh owf-gah-beh ist feel leng-er als er-var-tet
Questo è il fiore più bello del giardino.
Das ist die schönste Blume im Garten.
das ist dee shohn-steh bloo-meh im gar-ten
