A2Comunicazione
Das ist nicht mein Eindruck.
Non è la mia impressione.
In Tedesco
Das ist nicht mein Eindruck.
Das ist nikht main ain-drukh.
English
That's not my impression.
Español
Esa no es mi impresión.
Italiano
Non è la mia impressione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasThatDemonstrative Pronoun
- istisVerb
- nichtnotNegation
- meinmyPossessive Pronoun
- EindruckimpressionNoun
Punto Grammaticale
Possessive pronoun 'mein'
Variazioni
Variazioni- Ich habe einen anderen Eindruck.I have a different impression.
- Es scheint mir anders zu sein.It seems to me to be different.
FAQ
Come si dice "Non è la mia impressione." in tedesco?
"Non è la mia impressione." in tedesco si dice "Das ist nicht mein Eindruck." (Das ist nikht main ain-drukh.).
Correlati
Questo è un compromesso che posso accettare.
Das ist ein Kompromiss, den ich akzeptieren kann.
Das ist ain kom-pro-mis, de:n ikh ak-tsep-tee-ren kan.
Non è del tutto corretto, credo.
Das ist nicht ganz richtig, finde ich.
Das ist nikht gants rikh-tikh, fin-duh ikh.
La vedo un po' diversamente.
Ich sehe das etwas anders.
Ikh zay das et-vas an-ders.
Sono sicuro che troveremo una soluzione.
Ich bin mir sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
Ikh bin meer zikh-er, das veer ai-nuh lö-zung fin-den ve:r-den.
Questa è una preoccupazione legittima.
Das ist ein berechtigtes Anliegen.
Das ist ain be-rekh-tikh-tes an-lee-gen.
Non la vedo in modo così critico.
Ich sehe das nicht so kritisch.
Ikh ze: das nikht zo kri-tish.
