A2Social
Das ist sehr lieb von Ihnen.
È molto gentile da parte sua.
In Tedesco
Das ist sehr lieb von Ihnen.
Das ist zair leep fon een-en.
🇬🇧 English
That's very kind of you. (formal)
🇪🇸 Español
Eso es muy amable de su parte.
🇮🇹 Italiano
È molto gentile da parte sua.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Das | That | Demonstrative pronoun |
| ist | is | Verb (sein) |
| sehr | very | Adverb |
| lieb | kind | Adjective |
| von | from | Preposition |
| Ihnen | you (formal) | Dative pronoun |
📝
Punto Grammaticale
Adverb 'sehr', Adjective 'lieb', Preposition 'von'
Variazioni
Vielen Dank für Ihre Großzügigkeit.
Many thanks for your generosity.
Ich weiß das sehr zu schätzen.
I appreciate that very much.
Correlati
Arrivederci! (al telefono)
Auf Wiederhören!
Auf vee-der-hoe-ren!
Buon fine giornata lavorativa!
Schönen Feierabend!
Shurn-en fye-er-ah-bent!
Prendo un caffè, per favore.
Ich nehme einen Kaffee, bitte.
Ikh nay-me ay-nen kaf-fay, bit-te.
Come sta la sua famiglia?
Wie geht es Ihrer Familie?
Vee gayt es ee-rer fah-meel-ye?
Il sole splende così splendidamente oggi.
Die Sonne scheint heute so schön.
Dee zon-ne shynt hoy-te zo shurn.
Sono sposato e ho due figli.
Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder.
Ikh bin fer-hy-rah-tet oont hah-be tsvy kin-der.