A2Comunicazione
Das leuchtet mir ein.
Questo mi è chiaro.
In Tedesco
Das leuchtet mir ein.
Das loykh-tet meer ain.
English
That makes sense to me.
Español
Eso me parece lógico.
Italiano
Questo mi è chiaro.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasThatDemonstrative Pronoun
- leuchtetshines/makes senseVerb
- mirto me (Dative)Pronoun
- eininPrefix of Separable Verb
Punto Grammaticale
Separable verb 'einleuchten' (Dative)
Variazioni
Variazioni- Das verstehe ich.I understand that.
- Das macht Sinn für mich.That makes sense to me.
FAQ
Come si dice "Questo mi è chiaro." in tedesco?
"Questo mi è chiaro." in tedesco si dice "Das leuchtet mir ein." (Das loykh-tet meer ain.).
Correlati
Penso che dovremmo discuterne a fondo.
Ich finde, wir sollten das gründlich besprechen.
Ikh fin-duh, veer zol-ten das gryoo-nt-likh be-sprekh-en.
Sono convinto che funzioni.
Ich bin davon überzeugt, dass es funktioniert.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es funk-tsio-neert.
Non mi importa.
Das ist mir egal.
Das ist meer e-gal.
Non la prenderei così alla lettera.
Ich würde das nicht so eng sehen.
Ikh vyoo-r-duh das nikht zo eng ze:hen.
In generale, sono d'accordo.
Generell stimme ich dem zu.
Ge-ne-rel shtim-muh ikh dem tsoo.
Riesco a comprendere i tuoi argomenti.
Ich kann deine Argumente nachvollziehen.
Ikh kan dai-nuh ar-goo-men-te nakh-fol-tsee-hen.
