A2Grammar
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Il progetto è stato realizzato con successo.
In Tedesco
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
🇬🇧 English
The project has been successfully carried out.
🇪🇸 Español
El proyecto ha sido ejecutado con éxito.
🇮🇹 Italiano
Il progetto è stato realizzato con successo.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Das | The | Definite article, neuter nominative |
| Projekt | project | Noun, neuter nominative |
| ist | has | Auxiliary verb 'sein', 3rd person singular present |
| erfolgreich | successfully | Adverb |
| durchgeführt | carried out | Past participle of 'durchführen' |
| worden | been | Past participle of 'werden' (for passive perfect) |
📝
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Perfekt (werden-Passiv)
Variazioni
Man hat das Projekt erfolgreich durchgeführt.
One has successfully carried out the project.
Das Projekt ist erfolgreich abgeschlossen.
The project is successfully completed.
Correlati
La fattura verrà pagata immediatamente.
Die Rechnung wird sofort bezahlt.
Dee rekh-nung virt zo-fort beh-tsahlt.
Il problema ha potuto essere risolto.
Das Problem konnte gelöst werden.
Das proh-blem kon-teh geh-löst vehr-den.
Il compito non ha potuto essere svolto.
Die Aufgabe konnte nicht erledigt werden.
Dee owf-gah-beh kon-teh nikht ehr-leh-dikt vehr-den.
Sono state prese nuove misure.
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
Il libro è già stato letto.
Das Buch ist schon gelesen worden.
Das bookh ist shon geh-leh-zen vor-den.
L'edificio sarà demolito la prossima settimana.
Das Gebäude wird nächste Woche abgerissen werden.
Das geh-boy-deh virt nähkh-steh voh-kheh ab-ge-ris-sen vehr-den.