A2Vita quotidiana
Der Termin ist fest gebucht.
L'appuntamento è saldamente prenotato.
In Tedesco
Der Termin ist fest gebucht.
Dair tair-meen ist fest geh-bookht.
English
The appointment is firmly booked.
Español
La cita está firmemente reservada.
Italiano
L'appuntamento è saldamente prenotato.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DerTheDefinite article (masculine, nominative)
- TerminappointmentNoun (masculine, nominative)
- istisVerb (conjugated)
- festfirmlyAdverb
- gebuchtbookedVerb (past participle)
Punto Grammaticale
Passive voice with "sein", Adjective "fest"
Variazioni
Variazioni- Dieser Termin ist fixiert.This appointment is fixed.
- Der Termin ist verbindlich.The appointment is binding.
FAQ
Come si dice "L'appuntamento è saldamente prenotato." in tedesco?
"L'appuntamento è saldamente prenotato." in tedesco si dice "Der Termin ist fest gebucht." (Dair tair-meen ist fest geh-bookht.).
Correlati
Di cosa si tratta nell'appuntamento?
Worum geht es bei dem Termin?
Voh-room gayt ess by dem tair-meen?
C'è una lista d'attesa per appuntamenti precedenti?
Gibt es eine Warteliste für frühere Termine?
Gipt ess eye-neh var-teh-liss-teh foer froo-eh-reh tair-mee-neh?
Ho bisogno di un appuntamento dal medico.
Ich brauche einen Termin beim Arzt.
Ikh brow-kheh ain-en tair-meen bym ahrtst.
Per favore, si annunci alla reception.
Bitte melden Sie sich am Empfang.
Bit-teh mel-den zee sihkh am emp-fang.
Potrebbe ricordarmi l'appuntamento, per favore?
Könnten Sie mich bitte an den Termin erinnern?
Kö-nen-ten zee mihkh bit-teh an dain tair-meen eh-rin-nern?
Ho annotato l'appuntamento nel mio calendario.
Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.
Ikh hah-beh dain tair-meen in my-nem kah-len-der noh-teert.
