A2Grammatica
Der Unfall wurde von der Polizei untersucht.
L'incidente è stato investigato dalla polizia.
In Tedesco
Der Unfall wurde von der Polizei untersucht.
Dehr un-fal voor-deh fon dehr poh-lee-tsay un-ter-zookht.
English
The accident was investigated by the police.
Español
El accidente fue investigado por la policía.
Italiano
L'incidente è stato investigato dalla polizia.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DerTheDefinite article, masculine nominative
- UnfallaccidentNoun, masculine nominative
- wurdewasAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular preterite
- vonbyPreposition (dative agent)
- dertheDefinite article, feminine dative
- PolizeipoliceNoun, feminine dative
- untersuchtinvestigatedPast participle of 'untersuchen'
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Präteritum mit Agens (von)
Variazioni
Variazioni- Die Polizei untersuchte den Unfall.The police investigated the accident. (Active voice)
- Der Unfall ist von der Polizei untersucht worden.The accident has been investigated by the police. (Perfekt Passiv)
FAQ
Come si dice "L'incidente è stato investigato dalla polizia." in tedesco?
"L'incidente è stato investigato dalla polizia." in tedesco si dice "Der Unfall wurde von der Polizei untersucht." (Dehr un-fal voor-deh fon dehr poh-lee-tsay un-ter-zookht.).
Correlati
Gli ospiti sono stati accolti calorosamente.
Die Gäste wurden herzlich empfangen.
Dee ghes-teh voor-den hehrts-likh emp-fang-en.
Si ride molto.
Es wird viel gelacht.
Es virt feel geh-lakht.
L'esame è ben preparato.
Die Prüfung wird gut vorbereitet.
Dee prüü-fung virt goot for-beh-ray-tet.
Le finestre devono essere pulite.
Die Fenster müssen geputzt werden.
Dee fen-ster mü-sen geh-putst vehr-den.
La torta è cotta.
Der Kuchen ist gebacken.
Dehr koo-khen ist geh-bak-en.
Il cibo sarà servito presto.
Das Essen wird bald serviert werden.
Das es-sen virt balt zehr-veert vehr-den.
