A2Grammatica
Dieser Film ist viel besser als der letzte.
Questo film è molto meglio dell'ultimo.
In Tedesco
Dieser Film ist viel besser als der letzte.
dee-zer film ist feel bes-ser als dehr lets-teh
English
This movie is much better than the last one.
Español
Esta película es mucho mejor que la última.
Italiano
Questo film è molto meglio dell'ultimo.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DieserThisDemonstrative pronoun
- FilmFilmNoun
- istisVerb
- vielmuchAdverb
- besserbetterComparative adjective/adverb
- alsthanConjunction of comparison
- dertheDefinite article
- letztelastAdjective
Punto Grammaticale
Intensifier 'viel' with comparative
Variazioni
Variazioni- Der letzte Film war nicht so gut wie dieser.The last movie was not as good as this one.
- Dieser Film übertrifft den letzten bei Weitem.This film surpasses the last one by far.
FAQ
Come si dice "Questo film è molto meglio dell'ultimo." in tedesco?
"Questo film è molto meglio dell'ultimo." in tedesco si dice "Dieser Film ist viel besser als der letzte." (dee-zer film ist feel bes-ser als dehr lets-teh).
Correlati
Imparare il tedesco è più facile di quanto molti pensino.
Deutsch lernen ist einfacher als viele denken.
doych ler-nen ist ine-fah-kher als fee-le den-ken
Più fa freddo, più spese di riscaldamento abbiamo.
Je kälter es wird, desto mehr Heizkosten haben wir.
yeh kel-ter es virt, des-toe mehr hights-kos-ten hah-ben veer
Questa è la ricetta più facile che conosca.
Das ist das einfachste Rezept, das ich kenne.
das ist das ine-fakh-steh re-tsept, das ish ken-neh
Chi di voi può correre più velocemente?
Wer von euch kann am schnellsten laufen?
ver fon oykh kan am shnel-sten low-fen
Non ho tanto tempo quanto te.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo
La mia casa è più grande della tua.
Mein Haus ist größer als deins.
mine hows ist groh-ser als dines
