A2Grammatica
Dieses Gericht schmeckt mir am besten.
Questo piatto mi piace di più.
In Tedesco
Dieses Gericht schmeckt mir am besten.
dee-ses ge-risht shmekt meer am bes-ten
English
This dish tastes best to me.
Español
Este plato es el que más me gusta.
Italiano
Questo piatto mi piace di più.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DiesesThisDemonstrative pronoun
- GerichtDishNoun
- schmeckttastesVerb
- mirto meDative pronoun
- amat thePreposition + article for superlative
- bestenbestSuperlative adverb
Punto Grammaticale
Superlative adverb 'am besten' with 'schmecken'
Variazioni
Variazioni- Das ist mein Lieblingsgericht.That is my favorite dish.
- Kein anderes Gericht schmeckt mir so gut wie dieses.No other dish tastes as good to me as this one.
FAQ
Come si dice "Questo piatto mi piace di più." in tedesco?
"Questo piatto mi piace di più." in tedesco si dice "Dieses Gericht schmeckt mir am besten." (dee-ses ge-risht shmekt meer am bes-ten).
Correlati
Più comoda è la sedia, meglio riesco a lavorare.
Je bequemer der Stuhl, desto besser kann ich arbeiten.
yeh be-kve-mer dehr shtool, des-toe bes-ser kan ish ar-by-ten
Lui è la persona più gentile che conosca.
Er ist der freundlichste Mensch, den ich kenne.
ehr ist dehr froynt-lish-steh mench, dehn ish ken-neh
La mia macchina è più veloce della tua.
Mein Auto ist schneller als deins.
mine ow-toe ist shnel-ler als dines
Più il compito è complesso, più tempo mi serve.
Je komplexer die Aufgabe, desto mehr Zeit brauche ich.
yeh kom-plek-ser dee owf-gah-beh, des-toe mehr tsayt brow-kheh ish
Lei assomiglia a sua madre.
Sie sieht aus wie ihre Mutter.
zee zeet ows vee ee-reh moo-ter
L'affitto qui è più alto del previsto.
Die Miete ist hier höher als erwartet.
dee mee-teh ist heer hoh-er als er-var-tet
