A2Grammatica
Eine Lösung wurde gefunden.
È stata trovata una soluzione.
In Tedesco
Eine Lösung wurde gefunden.
Ay-neh lö-zung voor-deh geh-fun-den.
English
A solution was found.
Español
Se encontró una solución.
Italiano
È stata trovata una soluzione.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- EineAIndefinite article, feminine nominative
- LösungsolutionNoun, feminine nominative
- wurdewasAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular preterite
- gefundenfoundPast participle of 'finden'
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Präteritum (werden-Passiv)
Variazioni
Variazioni- Man fand eine Lösung.One found a solution.
- Es konnte eine Lösung gefunden werden.A solution could be found.
FAQ
Come si dice "È stata trovata una soluzione." in tedesco?
"È stata trovata una soluzione." in tedesco si dice "Eine Lösung wurde gefunden." (Ay-neh lö-zung voor-deh geh-fun-den.).
Correlati
Il progetto è stato realizzato con successo.
Das Projekt ist erfolgreich durchgeführt worden.
Das proh-yekt ist ehr-folg-raykh door-ge-fürt vor-den.
La strada viene riparata.
Die Straße wird repariert.
Dee shtrah-seh virt reh-pah-reert.
Il pacco deve essere ritirato.
Das Paket muss abgeholt werden.
Das pah-ket moos ab-ge-holt vehr-den.
La notizia è stata diffusa.
Die Nachricht wurde verbreitet.
Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.
La riparazione è stata completata.
Die Reparatur ist abgeschlossen worden.
Dee reh-pah-rah-toor ist ab-ge-shlos-sen vor-den.
Sono state prese nuove misure.
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
