A2Grammatica
Er hat mir die Wahrheit gesagt.
Mi ha detto la verità.
In Tedesco
Er hat mir die Wahrheit gesagt.
Ayr hat meer dee vahr-hayt geh-zahgt.
English
He told me the truth.
Español
Él me dijo la verdad.
Italiano
Mi ha detto la verità.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- ErHePronoun
- hathasAuxiliary verb
- mirme (dative)Dative pronoun
- dietheDefinite article
- WahrheittruthNoun
- gesagtsaid/toldPast participle
Punto Grammaticale
Perfekt mit 'haben' (unregelmäßiges Verb, Dativobjekt)
Variazioni
Variazioni- Die Wahrheit hat er mir gesagt.The truth he told me.
- Er sagte mir die Wahrheit.He told me the truth (Präteritum).
FAQ
Come si dice "Mi ha detto la verità." in tedesco?
"Mi ha detto la verità." in tedesco si dice "Er hat mir die Wahrheit gesagt." (Ayr hat meer dee vahr-hayt geh-zahgt.).
Correlati
Abbiamo ordinato la pizza.
Wir haben Pizza bestellt.
Veer hah-ben peet-sah beh-shtellt.
Sono andati in città.
Sie sind in die Stadt gefahren.
Zee zint in dee shtat geh-fah-ren.
Non sapevo la risposta.
Ich wusste die Antwort nicht.
Ish voos-tuh dee ahnt-vort nisht.
È caduta ieri sera.
Sie ist gestern Abend umgefallen.
Zee ist gess-tern ah-bent oom-geh-fahl-en.
Ho fatto i miei compiti.
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht.
Ish hah-buh mine-uh hows-owf-gah-ben geh-makht.
Ci è stato permesso di accarezzare il cane.
Wir durften den Hund streicheln.
Veer doorf-ten dehn hoont shtrye-kheln.
