A2Comunicazione
Er ist leider nicht im Büro.
Purtroppo non è in ufficio.
In Tedesco
Er ist leider nicht im Büro.
Air ist ly-der nihcht im Bü-roh.
English
He is unfortunately not in the office.
Español
Lamentablemente no está en la oficina.
Italiano
Purtroppo non è in ufficio.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- ErHePronoun
- istisVerb
- leiderunfortunatelyAdverb
- nichtnotAdverb
- imin the (in + dem)Preposition + Article
- BüroofficeNoun
Punto Grammaticale
Preposition 'in' with Dative
Variazioni
Variazioni- Er ist momentan nicht verfügbar.He is currently not available.
- Er ist außer Haus.He is out of office.
FAQ
Come si dice "Purtroppo non è in ufficio." in tedesco?
"Purtroppo non è in ufficio." in tedesco si dice "Er ist leider nicht im Büro." (Air ist ly-der nihcht im Bü-roh.).
Correlati
Un momento, per favore, la collego.
Einen Moment bitte, ich verbinde Sie.
Ey-nen Moh-ment biht-teh, ish fer-bin-deh Zee.
Può attendere un momento?
Können Sie mich kurz halten?
Könn-en Zee mish koorts hal-ten?
Il mio numero è [numero di telefono].
Meine Nummer ist [Telefonnummer].
My-neh Num-mer ist [Teh-leh-fohn-num-mer].
Posso lasciare un messaggio?
Kann ich eine Nachricht hinterlassen?
Kann ish ey-neh Nah-hrihcht hin-ter-las-sen?
Non l'ho capita acusticamente.
Ich habe Sie akustisch nicht verstanden.
Ish hah-beh Zee ah-koo-stish nihcht fer-shtan-den.
Potrebbe parlare più forte, per favore?
Könnten Sie bitte lauter sprechen?
Könn-ten Zee biht-teh low-ter shpreh-khen?
