A2Grammar
Er tut so, als ob er nichts wüsste.
Lui fa finta di non sapere niente.
In Tedesco
Er tut so, als ob er nichts wüsste.
ehr toot zo, als op ehr nishts vys-teh
🇬🇧 English
He acts as if he knew nothing.
🇪🇸 Español
Él actúa como si no supiera nada.
🇮🇹 Italiano
Lui fa finta di non sapere niente.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Er | He | Personal pronoun |
| tut | does | Verb |
| so | so | Adverb |
| als | as | Conjunction |
| ob | if | Conjunction |
| er | he | Personal pronoun |
| nichts | nothing | Pronoun |
| wüsste | knew | Verb, Subjunctive II |
📝
Punto Grammaticale
Subjunctive II with 'als ob'
Variazioni
Er verhält sich, als wüsste er nichts.
He behaves as if he knew nothing.
Er tut, als hätte er keine Ahnung.
He acts as if he had no idea.
Correlati
Questo è il miglior ristorante della città.
Das ist das beste Restaurant in der Stadt.
das ist das bes-teh res-to-rang in dehr shtat
Più esperienza hai, migliore è il tuo stipendio.
Je mehr Erfahrung du hast, desto besser ist dein Gehalt.
yeh mehr er-fah-roong doo hast, des-toe bes-ser ist dine ge-halt
Questo è il compito più difficile che abbia mai avuto.
Das ist die schwierigste Aufgabe, die ich je hatte.
das ist dee shvee-rig-ste owf-gah-beh, dee ish yeh hat-teh
Questo film è molto meglio dell'ultimo.
Dieser Film ist viel besser als der letzte.
dee-zer film ist feel bes-ser als dehr lets-teh
Chi di voi può correre più velocemente?
Wer von euch kann am schnellsten laufen?
ver fon oykh kan am shnel-sten low-fen
Non ho tanto tempo quanto te.
Ich habe nicht so viel Zeit wie du.
ish hah-beh nisht zo feel tsayt vee doo