A1Vita quotidiana
Es ist höchste Zeit.
È ora.
In Tedesco
Es ist höchste Zeit.
Es ist herk-stuh tsayt.
English
It's high time.
Español
Ya es hora.
Italiano
È ora.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- EsItPronoun
- istisVerb (to be)
- höchstehighestAdjective
- ZeittimeNoun
Punto Grammaticale
Expression 'höchste Zeit'
Variazioni
Variazioni- Wir müssen jetzt handeln.We must act now.
- Es gibt keine Zeit mehr zu verlieren.There's no more time to lose.
FAQ
Come si dice "È ora." in tedesco?
"È ora." in tedesco si dice "Es ist höchste Zeit." (Es ist herk-stuh tsayt.).
Correlati
D'ora in poi sarò più puntuale.
Von jetzt an werde ich pünktlicher sein.
Fon yetst an ver-duh ish puenk-tlish-er zayn.
Scusa, sono in ritardo.
Entschuldigung, ich bin zu spät.
Ent-shool-di-goong, ish bin tsoo shpayt.
Il treno parte alle 10:05.
Der Zug fährt um 10:05 Uhr ab.
Der tsook fayrt um tsen oor foenf ap.
Non ho orari di lavoro fissi.
Ich habe keine festen Arbeitszeiten.
Ish hah-buh ky-nuh fes-ten ar-byts-tsay-ten.
Confermiamo l'appuntamento.
Lass uns den Termin bestätigen.
Las uns den ter-meen buh-shtay-ti-gen.
Sono le nove.
Es ist neun Uhr.
Es ist noin oor.
