A2Lavoro
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
Ho capito bene che...?
In Tedesco
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?
English
Did I understand correctly that...?
Español
¿He entendido correctamente que...?
Italiano
Ho capito bene che...?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- HabeHaveAuxiliary verb
- ichIPronoun
- dasthatPronoun/Demonstrative
- richtigcorrectlyAdverb
- verstandenunderstoodPast participle
- dassthatConjunction introducing subordinate clause
Punto Grammaticale
Subordinate clause introduced by 'dass', Past participle
Variazioni
Variazioni- Verstehe ich Sie richtig, wenn ich sage...?Do I understand you correctly if I say...?
- Das bedeutet also, dass...?So that means that...?
FAQ
Come si dice "Ho capito bene che...?" in tedesco?
"Ho capito bene che...?" in tedesco si dice "Habe ich das richtig verstanden, dass...?" (HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?).
Correlati
Ho un'opinione diversa al riguardo.
Ich bin da anderer Meinung.
Ikh bint DAH AN-de-rer MAI-nung.
A mio parere, dovremmo dare priorità al progetto.
Meiner Meinung nach sollten wir das Projekt priorisieren.
MAI-ner MAI-nung nahk ZOL-ten veer das PRO-yekt pri-o-ri-ZEE-ren.
Controlleremo regolarmente le prestazioni.
Wir werden die Leistung regelmäßig überprüfen.
VEER VAYR-den dee LAIS-tung REG-el-MAY-sikh Y-ber-PRY-fen.
Ci troviamo di fronte a una grande sfida.
Wir stehen vor einer großen Herausforderung.
VEER SHTAY-en for AI-ner GRO-sen HE-raus-for-de-rung.
Potremmo sviluppare una nuova strategia.
Wir könnten eine neue Strategie entwickeln.
VEER KYN-ten AI-ne NOY-e stra-te-GEE ent-VIK-keln.
Chi potrebbe assumere questo compito?
Wer könnte diese Aufgabe übernehmen?
VER KYN-te DEE-ze AUF-gah-be Y-ber-NAY-men?
